Quinta-feira

Escritores nacionais, não caiam no conto do vigário! Editora LP-Books (LivroPronto) gráfica made in China




Completando a delonga com essa gráfica Editora LP-Books, deixo a continuação do Post: Cuidado com a LP-Books, serviço de fundo de quintal 

E para começar com o pé esquerdo direito, mais fotos do SENSACIONAL serviço que a "Editora" oferece ao escritor: 

É um livro ou um jornal, isso??
Metade do texto SIM, metade NÃO! VIVA!
A gráfica mande in China, imprime tão rápido, que sequer tem tempo de esperar a tinta secar...
Gente, páginas que saltam assim de um número para outro, nem vou postar mais, quase todos os exemplares vieram assim, com uma titica ou outra, completamente fora do eixo...

Acho que essa editora brinca de colagem (colar uma palavra em cima da outra)

Há colagens e cagadas borradas para todos os lados!


E como se o refugo que vendem com nome de "livro" não fosse o bastante, na continuação, vejam como foi o processo de "revisão" da editora: 
Abaixo, apenas uma (01) página entre as 23 folhas da correção que tive que fazer em cima da correção deles. Como definir uma editora que devolve o texto do escritor com mais erros de que quando foi, que corrige passagens certas para deixá-las erradas?? Mas não é só isso, os erros foram tão grotescos que tudo me leva a crer que um macaco as fez.
Eu, no lugar deles (depois dessa), pegaria meu banquinho e sairia de fininho....

Pág.
Frase como está:
Erro /Ação
Como deve ficar:
28
Passara mais de cinco meses desde o sumiço do pai.
Conjugação Errada
Passaram-se mais de cinco meses desde o sumiço do pai.
64
atirados ao chão e/ou pisoteados
O que é isso:  “/ou” ? (uma barra?) Por favor, excluir!
atirados ao chão e pisoteados


83
Minha mãe está furiosa com sua gente, além de eu 
me senti culpada durante dias.
???
Sugestão do Word?
Minha mãe está furiosa com sua gente, além de eu ter me sentido culpada durante dias.
96
A maioria são donos da casa própria, compradas com sacrifício,
A maioria “são”???
A maioria dos moradores era dono da casa própria, comprada com sacrifício,
96
Com o tempo, julgou-se afortunado por ter uma esposa jovem que causava furor e inveja onde quer que fossem, ao lado dele completamente apaixonada.
Que frase é essa???
Sugestão do Word? VOLTAR AO texto ORIGINAL!
Com o tempo, julgou-se afortunado por ter uma esposa jovem, completamente apaixonada por ele, que causava furor e inveja onde quer que fossem.
99
Tomava álcool pelo menos duas a três vezes por semana e acordando no outro dia indisposta, com dor de cabeça e diarreia.
???
Sugestão do Word?
Tomava álcool pelo menos duas a três vezes por semana. Acordava no outro dia indisposta, com dor de cabeça e diarreia.
102
Ana olhou para Tomás e ele estava ainda com os braços estendidos para receber colo, completou:
???
Ana olhou para Tomás, vendo que ele estava ainda com os braços estendidos para receber colo, completou:
272
ele disse, enquanto se aproveitou da situação e do entusiasmo para abraçar a amoga.
Vocês trocaram o nome “Molambo” do arquivo orig., para escrever “amoga”??????
ele disse, enquanto se aproveitou da situação e do entusiasmo para abraçar Molambo.



131
Claro, aquele lugar, só podia ser quem expele as coisas mais fétidas,
“quem”?? Substituir por “aquilo que
Claro, aquele lugar, só podia ser aquilo que expele as coisas mais fétidas,
137
A vodca desceu por sua goela rasgando tudo que encontrou pelo caminho, bateu no fundo como num saco vazio,
Por favor, não use “Num” no meu livro. Mantenha a forma original: (em um)!!!
A vodca desceu por sua goela rasgando tudo que encontrou pelo caminho, bateu no fundo do saco vazio,
180
Em um rascunho, onde havia anotado os contatos de Antônio enquanto ficara com o celular dele,
“enquanto”? retornar para “quando”, de acordo com o arq. Orig.
Em um rascunho, onde havia anotado os contatos de Antônio quando ficara com o celular dele,
181
A Rita de Cássia não fora exceção à regra, penou Ana, ademais,
?? (overbo é: PENSOU
A Rita de Cássia não fora exceção à regra, pensou Ana, ademais,
183
Já não sirvo mais, sou carta fora do baralho! Vagabundo, mentiroso! Quanto tempo
Colocar tudo em itálico, conforme a versão original.
Já não sirvo mais, sou carta fora do baralho! Vagabundo, mentiroso! Quanto tempo
322
Ele era um fantasma ou um anjo, Damião não sabia,mentretanto entendia que havia ajudado
?? Não entendi.. o que é “mentretanto”? Uma palavra nova?
Ele era um fantasma ou um anjo, Damião não sabia, porém entendia que havia ajudado o
PS: Por que alteraram o texto que estava correto para deixa-lo mal escrito e errado??
186
manifestavam algum interesse, pediam por geleias que ela nãos possuía naquele momento para vender.
 nãos
Manifestavam algum interesse, pediam por geleias que ela não possuía naquele momento para vender.
191
soltou um sorriso com apenas uma parte de boca e aproximou-se de Ana,
 de
soltou um sorriso com apenas uma parte da boca e aproximou-se de Ana,
195
O homem ficou vermelho de raiva e tentou dizer algo, mas as gargalhadas explodiram com ainda mais força entre os homens e
ninguém o pôde escutar.
o pôde escutar
O homem ficou vermelho de raiva e tentou dizer algo, mas as gargalhadas explodiram com ainda mais força entre os homens e ninguém pôde escutá-lo.
199
Nem bem iniciara o trabalho de revender de cocaína,
Excluir o “de”...
Nem bem iniciara o trabalho de revender cocaína,
Obs: por que meu texto ficou com mais erros após a “correção”?!!
273
- Passarinho em gaiola não canta, lamenta! A beleza é ser livre, Tomás!
 É ser???
- Passarinho em gaiola não canta, lamenta! A beleza é livre, Tomás!
OBS: Ser livre de que???


... Os erros formam um arquivo de 23 páginas, que só não os exponho aqui, pois acredito que para bons entendedores, uma página é suficiente. 

E vocês, o que acham?
Vamos pagar umas classes de português para essas empresas que têm a audácia de oferecer "revisão e correção" aos escritores??

Parabéns LP-Books, vocês entraram para a Lista Negra, de piores Editoras sob Demanda que existem no mercado!

PS1: A LP-Books anda divulgando aos quatro ventos que estará na Bienal do Livro em SP, gritando nas redes sociais que faz "qualquer tipo de publicação", basta o escritor entrar em contato com eles. Fiquem de olhos bem abertos (e passem longe dessa barraquinha, na Bienal)!!


PS2: Esta Editora teve tantas reclamações no FB, que trancou seu mural de forma que somente elas podem escrever nele - e pasmem - para enganar tolos, ela mesma atolou um monte de elogios, usando nomes fictícios, como se outras pessoas o tivessem feito (Oww louco, isso sim é ser cara de pau!).

Quem perdeu o primeiro babado, confira o post:
Cuidado com a LP-Books, serviço de fundo de quintal 


A denúncia contra a LP-Books ainda terá continuação....

Segunda-feira

Editora Canápe, deu no pé!!!!


E para manter o cenário literário intacto, com suas pilantragem, picaretagens e vergonhas no mesmo ritmo elevado e acelerado, segue abaixo a denúncia de mais uma; dessa vez, a “homenageada” é a Editora Canápe, da agente literária Ana Brasil:

                     
                               

Por Mallerey Cálgara

Bienal EU NÃO VOU!


Queridos amigos, é com imensa tristeza que compartilho com vocês a situação super desagradável que aconteceu no primeiro dia da Bienal de Minas, que era para ter sido um dos dias mais importantes para mim, já que seria a primeira Bienal estaria participando com meu livro Anjo Negro(Novo Século) e o melhor, próxima a minha casa.

Eu e mais alguns autores, pagamos por um espaço no estande da editora Canápe para expor nossos livros, como já havia divulgado aqui. Quando foi dia 17/05, recebi um email de uma autora que viria para BH e ficaria neste mesmo estande, informando que a editora Canápe tinha cancelado a participação na bienal. Como assim cancelado a participação um dia antes, se nós já tínhamos pago? Me perguntei. E eles nem se quiser me mandaram esse email. Fiquei totalmente sem chão nesse momento. Não foi apenas pelo valor que paguei, havia muito mais coisas por trás disso. Fiz marcadores, livrinhos de degustação, banner, brindes. Minha última semana e o psicológico estavam voltados para a bienal, já tinha trocado emais com a editora e pelo que fui informada, tudo estava certo. E sei que os outros autores também fizeram isso, e inclusive deixaram de trabalhar para vir a BH.


Não me dei por satisfeita, e fui a bienal no dia seguinte, para ver o que tinha acontecido. O estande estava lá, montado e completamente vazio. Procurei informações na administração da bienal e recebi outra triste notícia, o estande estava sendo negociado, o contrato com a editora Canápe tinha sido suspenso porque eles não PAGARAM pelo estande, não honraram o compromisso que tinha assumido, nem com eles e muito menos conosco, que já havíamos pago há duas semana, agindo de má fé.


Fico sem palavras para expressar a completa revolta, descaso, falta de respeito com os autores nacionais que estão iniciando. Publicar um livro e vendê-lo no Brasil não é fácil, e ainda temos que passar por mais isso, ser passados para trás na bienal de livros? Brincam com a nossa inteligência, com os nossos sentimentos, com as nossas vidas e simplesmente vamos deixar passar batido? Não, não vou. Desta vez não. CHEGA! Pessoas assim, têm que entender que a vida não é feita apenas de dinheiro, que o mundo dá muitas voltas. Hoje elas dão o calote em alguém, amanhã podem ser elas a vítima.


Precisei compartilhar com vocês, escritores ou não, para que fiquem espertos e não irem confiando em qualquer um, para não estarem um dia aqui, compartilhando conosco a experiência desagradável da primeira Bienal de Livros que participarem.

Texto, no blog da escritora: AQUI

PS: Gentem dos céus, vou começar a fazer uma lista negra dessas "editoras" e deixá-las a céu aberto, a todos que interessem... Não é possível!!!!

Terça-feira

Propaganda da União Européia

               

Saiu uma propaganda da União Européia por esses dias que gerou o maior bafafá... Assistam o vídeo, pensem e depois me digam se o cara do MKT, não havia cheirado cola de sapateiro ao fazer tamanha cagada estupidez. 

Uma mulher branca (A União Europeia) vestida a la Kill Bill se vê cercada de um aparente mestre chinês do kung fu, um indiano praticante de uma luta marcial e um negro jogando capoeira. Eles mostram suas habilidades com o corpo, e o indiano chega a levitar. Para se livrar da ameaça, a mulher apenas respira fundo e cerca os inimigos, multiplicando-se por 12 - número de estrelas existentes na bandeira da União Europeia.
"Quanto mais de nós houver, mais força teremos", diz o texto que encerra o vídeo (veja acima). A propaganda é da União Europeia e, pelo enredo, vem causando polêmica. Afinal, não é difícil ver que os personagens representam, respectivamente, China, Índia e Brasil, que compõem o bloco cujo nome leva as iniciais dos países emergentes - BRIC (o 'R' é de Rússia, ausente no comercial.)O jornal britânico The Telegraph afirma que autoridades da Comissão Europeia retiraram o filme do YouTube na terça-feira, depois de milhares de pessoas acusarem a propaganda de promover o "imperialismo" e se basear em "estereótipos", em vez de usar a política da boa vizinhança da União Europeia.O comercial, dirigido a jovens entre 16 e 24 anos, foi bem recebido pelo público alvo e grupos de foco, disse em comunicado Stefano Sannino, autoridade responsável pela área de Ampliação da Comissão Europeia. Para ele, os personagens do filme demonstram respeito mútuo e a mensagem final é de "paz e harmonia".Sannino diz ainda que a intenção não era dar sinais de racismo. "Nós pedimos desculpas a qualquer um que possa ter se sentido ofendido. Dadas as controvérsias, nós decidimos parar a campanha imediatamente e retirar o vídeo do ar", disse.Brasileiros que vivem na Europa e assistiram ao vídeo expressam espanto nas redes sociais. "Então os BRICs são uma ameaça e a Europa é Kill Bill?", diz uma brasileira no Facebook.O filme, criado para se tornar um viral nas redes sociais, teria custado 127 mil euros (R$ 298 mil). Apesar de retirado do ar pela Comissão Europeia, ele está disponível em perfis de usuários comuns no YouTube.Fonte: ESTADÃO

Oh, my God, eu morro e não vejo tudo!!!! 

Xenofóbico? Não sei... Mas que o vídeo insinua que a comissão europeia coloca qualquer outro país (principalmente, aqueles em crescimento) no chinelo, usando apenas a cachola e um suspiro, disso, não tenho dúvidas! 
Para uma União tão sábia, não me pareceu inteligente esse vídeo...

Quinta-feira

CUIDADO com a LP-Books (Editora LivroPronto) Serviço de fundo de quintal!!!


Queridos escritores do meu Brasil,

Venho deixar aqui, minha denuncia contra a editora LP-Books, empresa representada por seu proprietário: João Antonio Carvalho (RG. 8.340.271 ssp/sp. CPF. 022.997.658-16), situada na R. Dna. Inácia Uchoa, 364, Vila Mariana, São Paulo, cep: 04110-020. (Editora: Upsys Informática e Editora Ltda, nome fantasia LivroPronto Editora, CNPJ: 00.312.541/0001-55, i.e. 149.856.967.119 

Para começar, uma editora com três nomes?? (LP-Books, LivroPronto, Upsys Informática e Editora Ltda...).
Primeiramente, percebam o material de "altíssima qualidade" (que  recebi da Editora):  


Páginas que saltam de um numero para outro, ttmente diferente

Páginas que saem do miolo


Páginas em branco


Folhas borradas


E aqui? Quem consegue ler isso?


E mais sujeira... (Viva essas Editoras que "amam livros")!

PS: De onde saíram essas fotos, há dezenas mais!!!!!

No final do ano passado (dezembro de 2011), contratei os serviços da referida empresa (LP-Books - LivroPronto Edit.) para publicação do meu segundo livro. O processo foi enrolado, já que precisei corrigir a “correção” que a editora (não) fez. No material que enviei, praticamente corrigido e com poucos erros, voltou da editora com erros gravíssimos, sem qualquer cuidado ou atenção no material. Quem fez a correção fui eu, completamente sozinha e ainda tive que corrigir a correção deles (embora conste revisão e correção no contrato que assinei). Superado os percalços com a “correção”, pois justificaram-se colocando a culpa em um “profissional altamente gabaritado, que por conta dessa péssima correção, foi desligado do quadro de funcionários” (faça-me rir) tive varios outros desgostos. Os livros que paguei para publicar chegaram até mim, borrados de tinta, sujos, com folhas caindo do miolo, páginas em branco, numeração saltando de 100 para 200. Reclamei com o pessoal da editora, e para variar, uma vez mais, ninguém se responsabilizou pelo ocorrido, tive varias “explicações”, mas nenhuma solução. A editora se comprometeu a repor os livros com falhas (na verdade, se eu tivesse que fazer um criterioso controle de qualidade, coisa que a editora não tem, diria que todos os exemplares que recebi têm falhas! Pois são de uma impressão ordinária, as páginas parecem ter sido cortadas com facão, a tinta foi feita no modo económico, é ou apagada ou borrosa, dificultando a compreensão do texto). Foram 90 exemplares que recebi, entre eles, 30 estavam sem condições de colocar em circulação. É um número bem significativo para justificar como “falha de impressão”.
A editora também se comprometeu a fazer a venda on-line do livro, no entanto, tive que suplicar para o colocarem no site; e quando finalmente o fizeram (após alegarem que o site estava durante quatro semanas em manutenção, que precisavam de “pessoal de TI” e inventando todo tipo de baboseira) o livro apareceu gigante na página, completamente deslocado. Você compraria pela internet um produto alocado de forma descuidada, gernado todo tipo de duvidas?? Eu NÃO!!! Esse é o tipo de editora que tem em seu slogan: "Amamos livros!". Novamente, reclamei, mas meus e-mails não foram mais respondidos e nenhuma providência tomada. Ao escrever pela enésima vez (08/05/2012), perguntando quando enviariam os livros que me devem, recebi uma resposta estúpida e mal escrita do proprio “editor” João Carvalho, em letras garrafais, que nada mais é do que um ultraje ao cliente, uma comprovação do descaso que exercem em seu trabalho, da inaptidão para resolver os inúmeros problemas que seus produtos e atendimento apresentam:
Segue resumo do Email recebido pelo Sr. ("editor") João Antonio Carvalho (pasmem, foi escrito assim mesmo, com essas letras deselegantes (as observações entre parênteses, escritas em vermelho, são minhas):

QUEM É VC PARA NOS FAZER AMEACAS (sua cliente?) E PQ VC ACHA QUE TERIAMOS MEDO DELAS?
A FALHA NO CONTROLE DE QUALIDADE DE ALGUNS EXEMPLARES (podemos chamar quase 40% de “alguns”??) QUE NEM VIMOS MAS QUE CONFIAMOS PELA DISTANCIA (o que ele quis dizer aqui?), NAO LHE DA O DIREITO DE SER MAL EDUCADA E FICAR NOS DESANCANDO COMO SE  A SRA. FOSSE UMA SUMIDADE COMO AUTORA E NOS UMA EMPRESA EDITORIAL DE MENOS IMPORTANCIA. (Se eu fosse Paulo Coelho, será que teriam tratado meu material com respeito e cumprido o acordado no contrato?). NEM UMA COISA NEM OUTRA. COM QUEM VOCE PENSA QUE ESTA FALANDO? TEMOS MAIS DE CINCO ANOS DE ALTA QUALIDADE PROFISSIONAL E NAO E´ POR UMA FALHA OU OUTRA (o Sr. João é bastante generoso com ele mesmo e sua empresa) QUE ADMITIREMOS MAIS SEU TRATAMENTO DESAIROSO. COM 500 TITULOS PUBLICADOS E MAIS DE 150 MIL EXEMPLARES IMPRESSOS TEMOS BAGAGEM SUFICIENTE PARA NAO SERMOS MAL JULGADOS POR UM ERRO OU OUTRO (novamente… foram 90 erros), MINIMIZADOS PELO BOM TRABALHO QUE BUSCAMOS REALIZAR DIARIAMENTE. 
MEU CAYENNE NOVINHO (????? O que ele quer mostrar aqui? ) TODA SEMANA VOLTA A CONCESSIONARIA POR UM DEFEITO QUE NAO SABEM IDENTIFICAR E NEM POR ISSO VOU GRITAR NA PORTA DELES COMO UM DESEQUILIBRADO FAZENDO AMEACAS (claro que não, fique com seu Cayenne com defeito e seja feliz da forma que quiser! Você sugere que eu tenha a mesma atitude com o produto que me vendeu?). TODOS OS DIAS AS MAIORES E MAIS FAMOSAS CORPORACOES DO PLANETA FAZEM RECALLS AMPLAMENTE DIVULGADOS (estamos falando de livros ainda????)
INFELIZMENTE ERROS ACONTECEM E FUI EUUUU PESSOALMENTE QUE SEGUREI ESTES EXEMPLARES QUE LHE SERAO REMETIDOS PARA SEREM DUPLAMENTE VERIFICADOS E AMANHA PASSAREM POR UMA INSPECAO PARA QUE NAO FIQUEMOS SUJEITOS A MAIS QUEIXAS DE TRATAMENTO PASSIONAL (What??? Informe aos seus clientes, antes de assinarem o contrato, que após receber o produto danificado, sem condições de colocá-lo em circulação, o mesmo não terá direito de reclamar ou você o responderá com essas letras gigantes, insultando-o e cancelando o documento por conta propria, via e-mail, de forma estupidamente anti-profissional!)

AINDA ESTA SEMANA OS FINAIS 29 LIVROS DE REPOSICAO LHE SERAO REMETIDOS SOB MINHA OBSERVACAO PESSOAL (será que agora algo sairá certo??) E DORAVANTE A SRA. TRATARÁ UNICAMENTE COMIGO E NEM SERA MAIS NECESSARIO (trato ou não??) PORQUE TUDO ESTA EM VIAS DE ENCERRAMENTO IMEDIATO (se ele vai encerrar o contrato, quer dizer que vai devolver o dinheiro que investí? Já que não recebi nem o serviço e nem o produto que comprei…).
ATT,
JOAO ANTONIO CARVALHO
EDITOR RESPONSAVEL”

Percebam que no site deles (http://www.lp-books.com/), consta:

A LP-Books (co-irmã da LivroPronto Brasil) é uma Editora totalmente voltada para você novo autor. Finalmente lhe é oferecida a oportunidade de ter um serviço profissional desde a avaliação do seu material até a entrega dos exemplares no local escolhido, passando por toda uma produção editorial ao nível das maiores e melhores empresas que você conhece. Na proposta da LP-Books o autor patrocina a produção do seu livro (capa, miolo e impressão limitada) em um contrato que inclui a impressão e acabamento de 150 exemplares que lhes são entregues. Mas a LP-Books não para ai: após oferecer todo o apoio para o autor ter sua obra pronta ela firma novo e definitivo contrato com o autor para ter a autorização de, por sua conta como qualquer outra editora profissional, imprimir, distribuir e vender. E tem mais: para que a distribuição não fique uma promessa vaga - a LP-Books oferece colocar 10 exemplares em consignação em livrarias indicadas pelo autor em sua região…

Pois sim, o livro não foi distribuido em lugar algum, sequer conseguem vendê-lo no proprio site (aliás, sequer conseguem colocá-lo no site), sequer conseguem tratar cordialmente seus clientes, sequer suportam reclamações ou conseguem falar ao telefone, e o pior: Essa editora sequer sabe como trabalhar com livros!!!!
Sinto-me enganada por essa empresa. Tenho agora 90 livros em mãos de péssima qualidade (entre eles, trinta exemplares completamente fora de circulação).
Deixo minha denuncia e coloco-me à disposição para quem queira saber mais. Tenho todos os documentos que comprovam a “correção” incompetente que fizeram, os e-mails ofensivos, onde o proprio Sr. Joao me cita como “desiquilibrada” (apenas porque exijo que corrija seus erros em sua prestação de serviço), e todas as fotos das gravíssimas falhas nos livros.
Foi assim também que o Sr. João Carvalho tratou de “resolver” seus problemas com uma cliente em seu mural no FB, onde fui testemunha e eu mesma os alertei que havia varias reclamações (pois tentava evitar que meu nome e o nome de  minha obra fossem atrelados a uma editora minada de queixas na maior rede social que temos). A mesma alegava ter feito o pagamento on-line de um livro e o mesmo nunca chegou, perguntava sobre a veracidade da empresa e contava o ocorrido. O nobre editor resolveu a reclamação (“os gritos”, segundo suas proprias palavras) da cliente, taxando-a de louca, apagando as mensagens e tirando seu mural, de forma que ninguém possa mais escrever (reclamar) nele. Sim, é assim que o editor, responsável pela LivroPronto age.

Deixo a dica aos escritores: Antes de publicar com determinadas editoras sob demanda, pesquise antes, averigue, pergunte para quem já publicou com a mesma para não correr o risco de comprar gato por lebre e sair na pior… Da boca para fora, todas têm as mesmas palabras prontas: “Somos respeitáveis, temos experiencia, somos isso, aquilo…” mas só a prática comprova!!! E quanto a isso (a prática), a LP-Books deixou a desejar; na verdade, ela só mostrou que não está apta a asumir o trabalho que se propõe!

Quer conhecer o site da LP-Books? Acesse AQUI
PS: Na parte "internacional" da editora traduzida pelo Google translation (ou qualquer coisa similar) não faz qualquer sentido o que consta ali, só para vocês terem uma noção do amadorismo da referida empresa. 

Aguardem as cenas dos próximos capítulos, o pior ainda está por vir...
Escritores do meu Brasil, ACORDEM!!! Pensem N vezes antes de contratar uma editora sob demanda, e pensem ainda muito mais, na hora de contratar a LP-Books, Editora LivroPronto!


Tome cuidado!!!!!!!!


Qualquer semelhança desse blog com a realidade, é pura cagada.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...